Gérer le cycle de vie des produits : une étape peu « glamour », mais essentielle